Río de Janeiro: la Policía desmanteló una red narco y mató a ocho sospechosos

RÍO DE JANEIRO. La policía de Río de Janeiro liberó el jueves a dos rehenes, incluido un niño, durante una redada dirigida a una red de tráfico de drogas en un barrio pobre de la ciudad, en el que ocho presuntos delincuentes fueron abatidos, indicaron las autoridades.

El operativo tenía como objetivo a la organización criminal conocida como Tercer Comando Puro, incluido un narcotraficante conocido como “El Coronel”, quien fue acusado de asesinar a una mujer en agosto pasado, según un comunicado de la policía de Río.

“Durante la operación, los agentes llegaron a una propiedad en donde seis criminales mantenían como rehenes a un pastor y a un niño. Los atacantes se resistieron y fueron neutralizados”, detalló la policía. “Otros dos criminales fueron neutralizados en otro punto”.

Rehenes, liberados

Los rehenes fueron liberados a salvo, informó la policía. Las autoridades también arrestaron a dos personas mientras intentaban tomar el control de un autobús, el cual intentaban utilizar como barricada para impedir el acceso de los agentes al barrio, indicó la policía.

Además. la policía incautó cuatro fusiles.

El intenso tiroteo entre los miembros de la organización criminal y la policía afectó el horario de servicio de trenes y autobuses, obligó al cierre de escuelas y provocó escenas de terror en la ciudad, de acuerdo con los medios locales. Decenas de niños que se encontraban en un centro de cuidado infantil se vieron obligados a acostarse en el suelo del pasillo mientras en el exterior se escuchaban los disparos, según el periódico O Globo.

El tiroteo dejó a estudiantes y trabajadores “sin saber si llegarán a casa con vida”, declaró la legisladora estatal de Río, la izquierdista Renata Souza, en la red social X. “No podemos normalizar el terror y el miedo como política”.

Las autoridades dicen que la banda intimida a los residentes, expulsa a rivales, ataca a agentes de seguridad e impone su dominio a través de toques de queda.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

​RÍO DE JANEIRO. La policía de Río de Janeiro liberó el jueves a dos rehenes, incluido un niño, durante una redada dirigida a una red de tráfico de drogas en un barrio pobre de la ciudad, en el que ocho presuntos delincuentes fueron abatidos, indicaron las autoridades.El operativo tenía como objetivo a la organización criminal conocida como Tercer Comando Puro, incluido un narcotraficante conocido como “El Coronel”, quien fue acusado de asesinar a una mujer en agosto pasado, según un comunicado de la policía de Río.“Durante la operación, los agentes llegaron a una propiedad en donde seis criminales mantenían como rehenes a un pastor y a un niño. Los atacantes se resistieron y fueron neutralizados”, detalló la policía. “Otros dos criminales fueron neutralizados en otro punto”.Rehenes, liberadosLos rehenes fueron liberados a salvo, informó la policía. Las autoridades también arrestaron a dos personas mientras intentaban tomar el control de un autobús, el cual intentaban utilizar como barricada para impedir el acceso de los agentes al barrio, indicó la policía.Además. la policía incautó cuatro fusiles.El intenso tiroteo entre los miembros de la organización criminal y la policía afectó el horario de servicio de trenes y autobuses, obligó al cierre de escuelas y provocó escenas de terror en la ciudad, de acuerdo con los medios locales. Decenas de niños que se encontraban en un centro de cuidado infantil se vieron obligados a acostarse en el suelo del pasillo mientras en el exterior se escuchaban los disparos, según el periódico O Globo.El tiroteo dejó a estudiantes y trabajadores “sin saber si llegarán a casa con vida”, declaró la legisladora estatal de Río, la izquierdista Renata Souza, en la red social X. “No podemos normalizar el terror y el miedo como política”.Las autoridades dicen que la banda intimida a los residentes, expulsa a rivales, ataca a agentes de seguridad e impone su dominio a través de toques de queda.___Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.  La Voz