La tormenta Edouard se debilitó a depresión tropical, pero dejó fuertes lluvias, inundó carreteras y derribó árboles el miércoles en varias partes de Texas, mientras avanza lentamente hacia el norte del estado.

Al este de Texas se cerraron escuelas y oficinas municipales, y se indicó a los residentes que permanecieran en casa. Algunas zonas al noroeste de Beaumont, por donde pasó el centro de la tormenta el martes, recibieron entre 25 centímetros (10 pulgadas) y 53 centímetros (21 pulgadas) de lluvia en cuestión de horas, informaron el Servicio Meteorológico Nacional y funcionarios de emergencias.

10 AM CDT Wed Sep 2 (Advisory 9) Key Messages for Tropical Depression #Edouard. Latest info: https://t.co/GrztW6mQJV pic.twitter.com/pf2QwRb328

— National Hurricane Center (@NHC_Atlantic) September 2, 2026

El Centro Nacional de Huracanes (NHC, por sus siglas en inglés) indicó que la tormenta fue degradada la noche del martes, horas después de tocar tierra cerca de la frontera entre Texas y Luisiana con vientos máximos sostenidos de 95 km/h (60 mph). De acuerdo con los últimos reportes del NHC, el sistema iba perdiendo fuerza a medida que avanzaba tierra adentro, pero el miércoles seguía produciendo lluvias intensas y algunas inundaciones. Se esperaba que se desintegrara la noche del miércoles.

Mientras tanto, un episodio de actividad tropical continuaba en el océano Pacífico, donde dos huracanes y una tormenta tropical —que probablemente se convertiría en huracán— se agitaban en aguas abiertas el miércoles.

Edouard toca tierra a lo largo de la línea Texas-Luisiana e inunda algunas carreteras

Cuando el centro de Edouard pasó sobre Beaumont, Texas, a unos 130 kilómetros (80 millas) al noreste de Houston, dejó a su paso árboles caídos que bloqueaban carreteras, semáforos que no funcionaban y pasos a desnivel inundados, informó la policía de Beaumont en redes sociales. Algunos conductores quedaron varados en aguas de inundación y necesitaron ayuda.

Edouard produjo ráfagas de viento de 145 km/h, según los registros de una estación meteorológica de Port Arthur, Texas. Foto CSU/CIRA & NOAA/Handout via REUTERS

Una estación meteorológica en Port Arthur, Texas, registró el martes una ráfaga de viento de 145 km/h (90 mph).

La tormenta se desplazó hacia el norte a primera hora del miércoles, lo que motivó alertas por inundaciones. “Esta es una situación particularmente peligrosa. ¡Busque terreno más alto ahora!”, alertó el servicio meteorológico en una publicación dirigida a comunidades rurales de partes de los condados de Hardin y Tyler, en el sureste de Texas.

La publicación señaló que la tasa de lluvia prevista para el miércoles era de 2,5 a 13 cm (de 1 a 5 pulgadas) en una hora, además de lo que ya había caído.

Alrededor de 75.000 clientes de servicios públicos en al menos ocho condados estaban sin electricidad hasta la mañana del miércoles, según poweroutage.com.

Con información de la agencia AP.